Gizlilik Politikası

1Veri sorumlusu

2A. Bu web sitesi

Bu web sitesinin bir sayfasını açtığında tarayıcın sunucuya olağan teknik verileri gönderir: IP adresin, tarih ve saat, istenen sayfa, yönlendiren sayfa, tarayıcı türü ve işletim sistemi. Barındırma sağlayıcımız Host Europe GmbH (Hansestraße 111, 51149 Köln, Almanya) bunu güvenlik ve sorun giderme amacıyla bir sunucu kaydında saklar ve kısa süre sonra siler. Bu verileri başka verilerle birleştirmeyiz. Hukuki dayanak: güvenli ve çalışan bir web sitesine yönelik meşru menfaatimiz (GDPR madde 6 (1) f).

Bunun dışında bu web sitesi üçüncü taraflardan hiçbir şey yüklemez: gömülü yazı tipi, video, harita veya betik yok. Simgeler dahil tüm dosyalar bu web sitesinin kendisinden sunulur. Tek istisna Google Analytics’tir ve yalnızca onayınla çalışır (aşağıya bak).

Başka bir web sitesinden geliyorsan ya da adresi kendin yazıyorsan, sunucu tarayıcının dil ayarını (her istekle birlikte gönderilir) bir kez okur ve varsa senin dilindeki sürümü, yoksa İngilizce sürümü açar. Bunun için hiçbir şey saklanmaz.

Google Analytics (yalnızca onayınla)

İlk ziyaretinde bir iletişim kutusu, Google Analytics kullanıp kullanamayacağımızı sorar. Yalnızca “Kabul et”e tıklarsan bu web sitesi Google Analytics 4’ü yükler; bu, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland şirketinin bir web analizi hizmetidir. Web sitesinin nasıl kullanıldığını, örneğin hangi sayfaların okunduğunu ve hangi dil sürümlerinin açıldığını anlamak ve siteyi geliştirebilmek için kullanıyoruz.

Google Analytics bu durumda çerezler (_ga ve _ga_HJ8ZMBQFM4) ayarlar ve ziyaret ettiğin sayfalar, ziyaretin zamanı ve süresi, yönlendiren sayfa, tarayıcı, işletim sistemi, ekran boyutu ve IP adresinden türetilen yaklaşık bir konum gibi kullanım verilerini işler. Google Analytics 4 IP adreslerini saklamaz. Google Signals ve reklam özellikleri kapalıdır. Veriler ayrıca ABD’de, EU-U.S. Data Privacy Framework kapsamında sertifikalı olan Google LLC tarafından da işlenebilir. Google ile veri işleme koşulları üzerinde anlaştık. Google olay verilerini iki ay, kullanıcı düzeyindeki verileri 14 ay saklar.

Hukuki dayanak onayındır (GDPR madde 6 (1) a, § 25 (1) TDDDG). Onayını istediğin zaman, gelecek için geçerli olmak üzere, her sayfanın altındaki “Çerez ayarları”ndan geri alabilirsin; Google Analytics çerezleri bu durumda silinir. “Reddet”e tıklarsan Google Analytics yüklenmez ve Google’a hiçbir şey gönderilmez. Tekrar sormamamız için tarayıcın seçimini yerel olarak saklar (“sw-consent”); bu, kararına saygı göstermek için gereklidir (§ 25 (2) no. 2 TDDDG). Google’ın gizlilik politikası: policies.google.com/privacy.

“Chrome’a ekle” düğmeleri Chrome Web Store’a (Google) bağlanır. Google isteğini ancak bunlara tıkladığında alır; bundan sonrasında Google’ın gizlilik politikası geçerlidir. Aynısı vantica.de ve diğer harici sitelere giden bağlantılar için de geçerlidir.

Bize e-posta yazarsan adresini ve mesajını yalnızca sana cevap vermek için kullanırız ve yasal saklama süreleri geçerli olmadıkça konu kapandığında sileriz.

3B. Startwerk eklentisi

Buradan sonrası Chrome eklentisinin kendisini anlatır: cihazında ne sakladığını, tarayıcının senin adına hangi servislerle iletişim kurduğunu ve bilgisayarından hiçbir zaman çıkmayanları.

4Hangi veriler işlenir?

Startwerk yalnızca cihazında oluşturduğun verileri işler:

• Oluşturduğun yer işaretleri, klasörler, notlar, alışkanlık kayıtları, geri sayım tarihleri ve widget ayarları
• Hava durumu widget’ı için posta kodu (yer adı ve koordinatlarla birlikte)
• Eklediğin fotoğraflar (en fazla 10 fotoğraf alan fotoğraf widget’ı, fotoğraf arka planı, huddle kişilerinin fotoğrafları). Küçültülür ve yalnızca tarayıcında yerel olarak saklanır
• Takvim akışının adresi (takvim widget’ı) ve en son alınan etkinlikler, yerel bir önbellek olarak
• Başlangıç sayfanın düzeni (öğelerin konumu ve boyutu)
• Genel ayarlar (dil, görünüm, mesai saatleri)
• Kullanılırsa: en fazla 5 Slack kişisi için ad, huddle bağlantısı ve isteğe bağlı bir fotoğraf (huddle widget’ı) – yalnızca senin girdiğin, Slack’ten otomatik olarak asla çekilmeyen veriler

Bu veriler tarayıcının chrome.storage API’si üzerinden yerel olarak saklanır. Verilerin gönderildiği bize ait bir sunucu yoktur – Startwerk bu verileri göremez ve görmek de istemez.

5Son kapatılan sekmeler

“Son kapatılanlar” widget’ı, Chrome’un zaten tuttuğu en son kapattığın sekmelerin ve pencerelerin kısa bir listesini gösterir (chrome.sessions) ve bunlardan birini tek tıkla yeniden açmanı sağlar. Bu liste saklanmaz ya da iletilmez; başlangıç sayfası her açıldığında Chrome’dan yeniden istenir.

6Chrome Eşitleme

Eşitleme varsayılan olarak açıktır. Chrome profilinde eklenti eşitlemesi de etkinse Chrome, chrome.storage.sync aracılığıyla verilerinin bir kopyasını Google’a giriş yapmış kendi Chrome profilinde saklar; böylece diğer cihazlarında da kullanılabilir. Bu tamamen kendi Google hesabın üzerinden çalışır ve Chrome Eşitleme için Google’ın kendi gizlilik politikasına tabidir – Vantica UG’nin buna erişimi yoktur. Eşitlemeyi Startwerk ayarlarından istediğin zaman kapatabilirsin.

Takvim akışının adresi gizli bir anahtar içeriyorsa (birçok sağlayıcıda olduğu gibi) o da eşitlenir. Fotoğraflar (fotoğraf widget’ı, huddle kişileri, fotoğraf arka planı) hiçbir zaman eşitlenmez ve eklediğin cihazda kalır. Kalan veriler Google’ın Chrome Eşitleme sınırını (yaklaşık 100 KB) aşarsa veriler hiçbir şey kaybolmadan otomatik olarak yalnızca yerel kalır. Startwerk bu durumda bir bildirim gösterir.

7RSS akışları ve takvim akışları

Bir RSS/Atom akışı ya da iCal takvim akışı eklediğinde tarayıcın adresi doğrudan ilgili sağlayıcıdan alır (örneğin web sitesinin işletmecisi ya da takvim servisin). O sağlayıcı, web sitesini ziyaret ettiğinde normalde göreceği teknik bilgilerin (örneğin IP adresi) aynısını görür.

Startwerk’in kendisi, bu isteklerin geçtiği bir proxy ya da ara sunucu işletmez. RSS akışları ayrıca, başlangıç sayfasını son 24 saat içinde açmış olman koşuluyla, arka planda her 30 dakikada bir yenilenir. İçerik yalnızca cihazında işlenir ve gösterilir.

Startwerk bir web sitesine erişim iznini yalnızca bir akış eklediğinde ve yalnızca o tek adres için ister. İzni ayarlardan istediğin zaman geri alabilirsin.

8Hava durumu (Bright Sky / Deutscher Wetterdienst)

Hava durumu widget’ı ve isteğe bağlı hava durumu arka planı, Alman Meteoroloji Servisi’nin (DWD) açık verilerini sunan Bright Sky servisi (api.brightsky.dev) üzerinden hava durumu verilerini yükler. Startwerk bu tek adres için senden bir kez izin ister.

Posta kodunu girersin (Almanya ve komşu ülkeler). Bunun koordinatlara eşlenmesi tamamen cihazında, pakete dahil bir liste (GeoNames’ten posta kodu verileri, CC BY 4.0) kullanılarak yapılır. Yalnızca bu koordinatlar, yaklaşık bir kilometreye yuvarlanmış olarak iletilir – posta kodunun kendisi asla – ayrıca her web sitesi isteğinde olduğu gibi teknik nedenlerle IP adresin. Konumun belirlenmez.

Veriler yer başına en fazla her 30 dakikada bir alınır ve yerel olarak önbelleğe alınır. Veriler için DWD’nin kullanım koşulları geçerlidir; widget ve hava durumu arka planı etkinken sayfanın sol alt köşesi, gerekli kaynak belirtmesini gösterir: “Veri kaynağı: Deutscher Wetterdienst, şu aracılığıyla işlendi: Bright Sky”. Hava durumu arka planının, Ayarlar’da ayrıca girdiğin kendi yeri vardır; widget’ın yeriyle tamamen aynı şekilde ele alınır. Bright Sky ve DWD bağımsız servislerdir; orada gerçekleşen işlemler için onların gizlilik bildirimleri geçerlidir.

9Mini Siteler (kutucuk olarak web siteleri)

Mini Site widget’ı, belirttiğin bir web sitesini başlangıç sayfasında bir çerçevede (iframe) gömer. O sayfa kendi sağlayıcısından yüklenir ve kendi kurallarına göre çerez ayarlayabilir ve veri işleyebilir; ilgili sağlayıcının gizlilik politikası geçerlidir. Startwerk’in kendisi bundan hiçbir şey almaz.

10Yer işareti simgeleri ve arama

Yer işareti simgelerin Chrome’un kendi yerel simge önbelleğinden gelir; bunun için hiçbir yer işareti adresi cihazından çıkmaz. Yalnızca Ayarlar’da “Yüksek çözünürlüklü simgeleri Google üzerinden yükle” seçeneğini açarsan (varsayılan olarak kapalı) Startwerk simgeleri Google’ın favicon servisinden yüksek çözünürlükte yükler. Bu durumda Google’a yalnızca yer işaretinin alan adı (tam adres değil) gönderilir.

Arama çubuğundaki arama terimleri, tam olarak o arama motorunun web sitesinde arama yapmışsın gibi, doğrudan seçtiğin arama motoruna gider.

11Finansman, öneriler ve ortak bağlantıları

Startwerk içerik ortakları ve ortak önerileri aracılığıyla finanse edilir. Startwerk bir öneri kutusu gösterebilir. Kutu “Reklam” olarak işaretlenir ve bir ortak bağlantısı (affiliate bağlantısı) içerir: bu bağlantı üzerinden ortaktan bir şey sipariş edersen Startwerk’in sağlayıcısı, sana ek maliyeti olmadan bir komisyon alır. Kutuyu kolayca kapatabilirsin.

Kutu, yerel olarak saklanan başlangıç sayfasının bir parçasıdır. Startwerk bu sırada senin hakkında hiçbir veri iletmez ve reklam ağlarına ya da ortaklara hiçbir veri gönderilmez. Ortağın sayfası yalnızca bağlantıya tıkladığında yeni bir sekmede açılır; bundan sonrasında onun gizlilik politikası geçerlidir ve ortak, bağlantıdan Startwerk’ten geldiğini anlayabilir.

Kutuyu “Kapat” ile kaldırabilirsin; sonrasında, içerik değiştirdiğimiz güncellemelerde bile yeniden görünmez. İçerik ortakları ve öneriler sayfadan tamamen kaldırılabilir.

12Analiz yok, izleme yok, reklam ağı yok

Startwerk hiçbir analiz ya da izleme kütüphanesi (örneğin Google Analytics), reklam ağı ve üçüncü taraf betiği içermez. Hiçbir kullanım istatistiği toplanmaz ya da iletilmez. Yukarıda açıklanan öneriler, Startwerk’e yerleşik, işaretlenmiş sabit bildirimlerdir ve üçüncü taraflar aracılığıyla sunulmaz.

Startwerk’in Chrome izinlerinden alınan bilgileri kullanımı, Sınırlı Kullanım gereklilikleri dahil olmak üzere Chrome Web Store Kullanıcı Verileri Politikası’na uygundur: bu veriler yalnızca açıklanan özellikler için kullanılır, üçüncü taraflara aktarılmaz, reklam amacıyla kullanılmaz ve insanlar tarafından okunmaz.

13Yer işareti çubuğunu ve en çok ziyaret edilen siteleri içe aktarma

Bu özellikler ilgili Chrome verilerini yalnızca sen karşılama turunda ya da ayarlarda açıkça tetiklediğinde okur ve yerel olarak saklanan Startwerk verilerine kopyalar. Üçüncü taraflara hiçbir şey iletilmez.

14Verilerini silme

Eklentiyi Chrome’dan kaldırarak ya da ayarlarda “Her şeyi sıfırla”yı seçerek tüm verileri istediğin zaman silebilirsin. Eşitleme açıksa sıfırlama diğer cihazlarına da uygulanır. Klasörlerini, yer işaretlerini ve akışlarını saklamak istiyorsan önce hazır ayar olarak dışa aktar.

15Bu politikadaki değişiklikler

Bu gizlilik politikası, bu web sitesi ya da Startwerk önemli ölçüde değiştiğinde güncellenir. Yukarıdaki tarih güncel sürümü gösterir.

16İletişim

Gizlilikle ilgili sorular: mail@vantica.de.